Going Out, Homing's In Dec. 24-Jan 1, 2021

Jim Provenzano READ TIME: 30 MIN.

Whether you'll be cuddling at home sipping eggnog on Christmas, planning to go out and guzzle champagne on New Year's Eve, or staying home and ignoring it all with a Netflix binge, we've got events for you, both online and away from home. Note: Some events are being cancelled due to health precautions. We'll stay updated here, but do contact venues in advance.

ARTS
DANCE, OPERA, THEATRE

The Cassandra Sessions: Recording this World @ Ashby Stage
Beth Wilmurt and Jake Rodriguez' music-performance of the music of Berkeley-born folk singer and activist Malvina Reynolds; through Dec. 26. Video-on-demand, Dec. 23 to Jan. 9) $7-$27; at Ashby Stage, 1901 Ashby Ave., Berkeley. (510) 841-6500. www.shotgunplayers.org (Read our review.)

A Christmas Carol @ Golden Gate Theatre
New vibrant production of the Tony-winning adaptation of the Charles Dickens short story. All shows cancelled. 1 Taylor St. https://broadwaysf.com

"Dear San Francisco" @ Club Fugazi
The "high-flying love story" weaves local history with acrobatic theatrics and live music by The 7 Fingers company; through March 2022. $35-$99 (New YearsEve shows $49-$175). 678 Green St. https://www.clubfugazisf.com/

"Gently Down the Stream" @ New Conservatory Theatre Center
West Coast premiere of the new witty drama by Martin Sherman ("Bent," "The Boy From Oz") that explores an intergenerational relationship between gay men. $25- Dec. 3-Jan. 9. 25 Van Ness Ave. www.nctcsf.org
(Read Tim Miller's interview with Martin Sherman.)

"Kung Pao Kosher Comedy"
29th annual comedy show goes online, with Lisa Geduldig and her media sensation mom, Arline, plus Jessica Kirson and Ophira Eisenberg. $25-$50. Dec. 24 & 25, 5pm; Dec. 26, 2pm. www.koshercomedy.com

"The Magic Lamp" @ Presidio Theatre
British-style panto with hilarious drag retells the story of Aladdin set in contemporary San Francisco; thru Dec. 31. $25-$50. 99 Moraga Ave.www.presidiotheatre.org

ODC Dance
Watch on-demand concerts like "The Velveteen Rabbit" (thru Dec. 31), and the feature-length dance film, "Up for Air / Decameron" directed by Brenda Way.https://odc.dance/

"A Red Carol"
SF Mime Troupe's radio play adaptation of Charles Dickens' "A Christmas Carol." $20; thru Jan. 9. https://www.sfmt.org

"San Francisco Ballet's Nutcracker" @ War Memorial Opera House
Helgi Tomasson's dazzling San Francisco-inspired production is accompanied by a brilliant live orchestra performing Tchaikovsky's beloved score. $19-$325. Thru Dec. 30. 301 Van Ness Ave. www.sfballet.org (Read our review.)

SF BATCO
San Francisco Bay Area Theatre Company streams weekly new plays, readings, arts talks, improv and more; hosted by Rodney Earl Jackson, Jr., and Marcelo Javier. They've also returned to in-person shows. https://www.twitch.tv/sfbatco

Smuin Contemporary Ballet
The popular local dance company performs Michael Smuin's "Christmas Ballet" at concerts in Walnut Creek, Mountain View, Carmel, and San Francisco (Yerba Buena Center for the Arts, 700 Howard St.), thru Dec. 26. Dec 21: LGBTQ Night, with Lady Camden. $25-$99. https://www.smuinballet.org/

Theatre Rhino
Gay-themed plays, most performed by John Fisher, free and archived on YouTube; performed live from New York City's LGBT Center. Dec. 23: "Christmas Truce" (5pm PT). Dec. 30: the Holiday Extravaganza Benefit, with Host Tanika Baptiste, featuring the cast of "Foodies the Musical," L. Duarte, Justin Lucas, Leandra Ramm, Bobby Singer, Stan Stone, Elsa Touché, Jesús U. BettaWork and other talents, with food, drinks, raffles and a balloon drop; $40. 8pm. Gateway Theatre, 215 Jackson St. http://www.johnfisher.biz/

"Twelfth Night" @ SF Playhouse
Kwame Kwei-Armah and Shaina Taub's musical adaptation of William Shakespeare's rollicking comedy; in-person and streaming. $15-$100; thru Jan 15. 450 Post St. www.sfplayhouse.org (Read our review.)

"The Woman in Black" @ Strand Theater
American Conservatory presents the London production of Susan Hill's spooky two-actor mystery drama, adapted by Stephen Mallatratt; thru Jan. 16. 1127 Market St. https://www.act-sf.org/

COMMUNITY
Gay Men's Sketch @ online/Mark I Chester Studio
Join the weekly online Zoom drawing session, with male models. 6:30pm. $20 suggested donation. https://www.instagram.com/gaymenssketch/

Keshet
Jewish LGBTQ nonprofit hosts online events and talks. https://www.keshetonline.org

Les Leventhal Yoga
The gay yoga instructor leads online classes. https://join.lesleventhalyoga.com/

Manny's Events
The cafe hosts meetings, music concerts, and community talks, in-person and online. 3092 16th St. https://welcometomannys.com/

LITERARY
Events & Exhibits @ SF Public Library
Along with checking out books and DVDs, see various book-themed exhibits. 100 Larkin St. www.sfpl.org

MUSIC
BratPack @ Feinstein's at the Nikko
1980s movie music-themed concert; retro '80s attire welcome. $35-$104. Wed-Sat 8pm; extended thru Jan. 1. Hotel Nikko, 222 Mason St. https://www.feinsteinssf.com/

Cal Performances @ UC Berkeley
Music and dance concerts and more at Zellerbach Hall and nearby theaters. Bancroft Way at Dana St., Berkeley. calperformances.org

Jazz and R&B Bands @ Yoshi's Oakland
Enjoy live music at the stylish nightclub-restaurant. 510 Embarcadero, Jack London Square. https://yoshis.com

Jeff Goldblum @ Feinstein's at the Nikko
The actor and jazz pianist performs with the Mildred Snitzer Orchestra, with special New Year's Eve shows. $99-$155. Dec 31, 7pm. Hotel Nikko, 222 Mason St. https://www.feinsteinssf.com/

Melvins @ Great American Music Hall
Rock band plays their classics; hepa.Titus and Side Eyes open. Dec. 30, 8pm, and a NYE concert Dec, 31, 9pm. $28-$55. 859 O'Farrell St.